Découvrir Prague | Objevte Prahu

Profitez de votre séjour pour découvrir Prague, l'une des plus belles capitales d'Europe. Entre monuments historiques, ruelles pittoresques, quartiers animés et panoramas exceptionnels, la ville offre un mélange unique d'histoire, de culture et de charme qui saura séduire tous les visiteurs.

Využijte svůj pobyt k objevování Prahy, jednoho z nejkrásnějších evropských měst. Historické památky, malebné uličky, živé čtvrti i nádherné výhledy vytvářejí jedinečnou atmosféru, která okouzlí každého návštěvníka.

Château de Prague | Pražský hrad

Résidence historique des rois de Bohême et des présidents tchèques, le Château de Prague est le plus grand complexe de château ancien au monde. Il offre des vues spectaculaires sur la ville et abrite la célèbre cathédrale Saint-Guy.

Historické sídlo českých králů a prezidentů, Pražský hrad je největším souvislým hradním komplexem na světě. Nabízí nádherné výhledy na město a ukrývá slavnou Katedrálu svatého Víta.

Pont Charles | Karlův most

Construit au XIVe siècle, ce pont emblématique relie la Vieille Ville à Malá Strana. Bordé de statues baroques, il est l'un des lieux les plus photographiés de Prague.

Tento ikonický most ze 14. století spojuje Staré Město s Malou Stranou. Je lemován barokními sochami a patří k nejfotografovanějším místům v Praze.

Place de la Vieille Ville et l'Horloge astronomique | Staroměstské náměstí a Orloj

Cœur historique de Prague, cette place est entourée de magnifiques bâtiments et accueille le célèbre Orloj, l'une des plus anciennes horloges astronomiques encore en fonctionnement.

Historické srdce Prahy obklopené nádhernými budovami. Nachází se zde slavný Pražský orloj, jeden z nejstarších dosud funkčních astronomických hodin na světě.

Colline de Petřín | Petřín

Lieu idéal pour une promenade, Petřín offre de vastes jardins, une tour inspirée de la Tour Eiffel et de superbes vues sur Prague.

Oblíbené místo pro procházky s rozsáhlými zahradami, rozhlednou inspirovanou Eiffelovou věží a nádhernými výhledy na Prahu.

Quartier juif | Josefov

Découvrez l'histoire fascinante de la communauté juive de Prague à travers ses synagogues historiques et son célèbre vieux cimetière.

Objevte bohatou historii pražské židovské komunity prostřednictvím historických synagog a slavného Starého židovského hřbitova.

Maison Dansante | Tančící dům

Symbole de l'architecture moderne à Prague, ce bâtiment au design original contraste avec les monuments historiques de la ville.

Symbol moderní architektury v Praze. Jeho neobvyklý design vytváří zajímavý kontrast s historickými památkami města.

Vyšehrad | Vyšehrad

Cette ancienne forteresse offre une atmosphère paisible, de magnifiques jardins et de superbes panoramas sur Prague et la Vltava.

Historická pevnost s klidnou atmosférou, krásnými zahradami a nádhernými výhledy na Prahu a řeku Vltavu.

Se balader le long de la Náplavka | Procházka po Náplavce

Très appréciée des habitants, la Náplavka est une promenade animée au bord de la Vltava avec cafés, marchés et événements culturels.

Náplavka je oblíbená promenáda podél Vltavy s kavárnami, farmářskými trhy a kulturními akcemi, kterou milují místní obyvatelé.

Admirer le coucher du soleil à Letná | Západ slunce na Letné

Le parc de Letná est l'un des meilleurs endroits pour profiter d'une vue panoramique sur Prague au coucher du soleil.

Letenské sady patří k nejkrásnějším místům pro pozorování západu slunce s panoramatickým výhledem na Prahu.

Spa à la bière | Pivní lázně

Détendez-vous dans un bain à la bière tout en dégustant une bière tchèque. Une expérience originale et typiquement tchèque.

Relaxujte v pivních lázních a vychutnejte si při tom české pivo. Originální a typicky český zážitek.